האדריכלים החשובים ביותר שעסקו בבניית מדינת ישראל והייתה להם השפעה מכרעת על האדריכלות המודרנית שלה למדו בבאוהאוס בדסאו. חלקם באו לגרמניה מפלסטין, כדי ללמוד, אחרים נאלצו להגר מן גרמניה הנאצית בתחילת שנות השלושים. בישראל הם עבדו כמחנכים - למשל בתכנון החדש של האקדמיה המפורסמת בצלאל בירושלים - בעיצוב מבנים לקיבוצים, תכנון ערים או, כמו אריה שרון, אפילו יישוב הארץ כולה. בגיליון הנוכחי, כתב העת של קרן באוהאוס דסאו בוחן את סיפוריהם ואת תופעות הלוואי הרבות. תוך כדי כך עולה תפיסה חדשה לחלוטין לגבי השפעתו הכבדה של הבאוהאוס על מדינת ישראל.

ביקרנו אצל יהודים ממוצא גרמני, הג'קים, בדירותיהם ומצאנו את הבאוהאוס בחדרי המגורים שלהם, שוחחנו עם "אובמה הישראלי", חבר הכנסת דב חנין, וחקרנו את ההיסטוריה הבאוהאוסית של תל אביב כביכול - שקרבה יותר בדיקה מתגלה כסיפורת טהורה.

באופן בלתי נמנע, נתקלנו בבעיית מדיניות ההתנחלויות שוב ושוב, בעיסוקנו בארכיטקטורה המקומית וכן בבחינת הנושאים החברתיים. וגילינו את אישיותו המסנוורת של סלמן סלמנאגיק, מוסלמי בוסני שבנה את המודרניזם של הבאוהאוס עבור הערבים בפלסטין - לאחר שעבד בעבר במשרדו של האדריכל היהודי ריצ'רד קאופמן.

בין כותבי הגיליון הנוכחי נמנים האדריכל והעיתונאי הישראלי השנוי במחלוקת שרון רוטברד, עמית הבאוהאוס השנה צבי אפרת, האדריכל יואכים טרזיב מאוניברסיטת בראונשוויג, האוצר והיסטוריון האמנות גדעון עפרת, היסטוריונית האדריכלות קארין וילהלם והאמנית היידי. ספקר.

הוצאת קרן באוהאוס דסאו

עיצוב: נובמונדו

לייפציג, דסאו במרץ, 2011

פרטים:

- 28.1 x 21.5 ס"מ

- 152 עמודים

- עם איורים רבים

- חוברת תפר אחורי

- שפות: אנגלית, גרמנית